Trump spune că Iranul ar putea „șterge de pe hartă Los Angeles și San Diego”; ar fi „un preț mic de plătit”, scrie Ziarul „El Universal”. Casa Albă clarifică faptul că președintele se referea la ceea ce s-ar putea întâmpla dacă Teheranul ar obține o armă nucleară; opoziția îl critică.

Casa Albă a clarificat comentariile lui Donald Trump făcute luni seară, la un miting, explicând că președintele nu sugera că și-ar dori ca Iranul să atace orașe din Statele Unite, ci că urmărește să împiedice Teheranul să dobândească această capacitate.

Directorul de comunicare al Casei Albe, Steven Cheung, a declarat marți pe rețelele sociale că afirmațiile președintelui au fost interpretate greșit și denaturate într-un „scandal mediatic” care „nu se bazează pe realitate”.

Trump vorbea despre războiul cu Iranul și despre prețurile ridicate ale benzinei rezultate în urma acestuia, care au devenit o problemă pentru republicani în perspectiva alegerilor de la jumătatea mandatului, când, în timpul discursului său din Nebraska, a menționat posibilitatea unui atac iranian pe teritoriul Statelor Unite.

„Este un preț mic de plătit pentru a menține lumea în siguranță, pentru a ne menține țara în siguranță”, a spus el referindu-se la război și la consecințele sale economice. „Pot șterge un oraș de pe hartă. Să șteargă Los Angeles, să șteargă San Diego. Este un preț foarte mic de plătit.”

Comentariul, inclusiv menționarea aparent lejeră de către Trump a celor două orașe din California, a fost făcut în stilul divagant pe care îl folosește la mitingurile de campanie, unde vorbește perioade lungi — adesea o oră sau mai mult — și doar uneori urmează un text pregătit pe teleprompter.

Criticii, printre care și guvernatorul Californiei, Gavin Newsom, au condamnat declarațiile. Guvernatorul democrat, care ar putea candida la președinție în 2028, l-a calificat pe Trump drept „dezechilibrat și periculos” pentru că „spune că dușmanii noștri străini ar putea să «șteargă de pe hartă» Los Angeles și San Diego”.

Cheung a susținut marți, în răspunsul său, că era evident că Trump nu cerea un astfel de atac.

„Scandalul mediatic legat de comentariile președintelui Trump nu se bazează pe realitate”, a declarat el. „El afirma clar că orașele americane ar fi fost amenințate dacă un Iran nuclear nu ar fi fost oprit. Statele Unite sunt mai sigure datorită președintelui.”

Cheung a adăugat că Iranul „nu are arme nucleare, nu are marină, nu are forțe aeriene și nu are bani”.

Totuși, cel puțin un politician republican a împărtășit interpretarea lui Newsom.

„În calitate de veteran al Marinei, am servit pentru a-i proteja pe americani, nu pentru a considera orașe americane drept pierderi acceptabile într-un război”, a scris pe rețelele sociale Jim Desmond, candidatul republican la Congres într-un district din zona metropolitană San Diego. El a adăugat că „nicio familie americană nu ar trebui tratată vreodată drept daună colaterală”.

Trump a criticat frecvent centrele urbane în timpul campaniei, în special orașele care înclină spre democrați. La un miting recent din Carolina de Nord, el a descris orașele statului drept „câmpuri de măcel îmbibate în sânge”. Rata infracțiunilor violente din Carolina de Nord se situează în treimea de mijloc a statelor americane, potrivit statisticilor FBI.

Iranul a declarat că nu urmărește să obțină arme nucleare, însă a îmbogățit uraniu până la niveluri apropiate de cele necesare pentru fabricarea armelor nucleare, care nu au un scop civil evident. Trump spune că Iranul ar putea „șterge de pe hartă Los Angeles și San Diego”, dacă nu e oprit.